A Lannion, plus de 100 personnes réclament un logement pour les sans-papiers

Une centaine de personnes se sont rassemblées lundi matin à Lannion pour réclamer une solution stable pour le logement de trois familles et plusieurs jeunes majeurs sans papiers. L'appel était lancé par le Collectif de Soutien aux Sans Papiers Trégor-Goëlo (CSSP), les Gens Heureux, Jamais sans toit, AC Trégor, Terre des hommes Lannion, Habitat et humanisme, la Ligue des droits de l'homme de Morlaix, le Parti communiste français (PCF) et Raz l'front.

"Le CSSP accompagne une cinquantaine de personnes, explique Chantal Lemoine, membre du CSSP et des Gens Heureux. La commune de Lannion est active auprès de nous, mais pas les autres collectivités. On veut les interpeler car avec l'application de la nouvelle loi Colomb, les personnes étrangères sans papier n'ont plus droit à aucune aide et les recours deviennent impossibles."

Lors du rassemblement sur "le Quai des Possibles" de Lannion le lundi 12 août, les associations ont installé des tentes pour symbolise la mise à la rue de trois familles dont les neuf enfants sont scolarisés à Lannion, et de jeunes sans papiers. Parmi ces sans papiers figurent des personnes ue les Gens Heureux accompagnent depuis leur arrivée dans le Trégor, en octobre 2016 à l'issue du démantèlement de la jungle de Calais. Les personnes concernées viennent d'Angola, des Comores, du Congo-Brazaville, du Mali, du Soudan, d'Afghanistan. Toutes ces personnes sont menacés d’être mis à la rue, tous sans abri ni ressources dans les jours qui viennent. Les associations organisatrices du rassemblement ont diffusé l'appel suivant :

Non-respect des droits des enfants

"Nous avons tout fait pour trouver une solution : exploré les possibilités de relogement privé, démarché tous les services sociaux et administratifs à tous les niveaux. Mais cette incapacité passagère a régler ce problème ne signifie pas résignation.

Nous constatons qu’en jetant des familles avec enfants (certains de moins de 3 ans) à la rue, l’État ne respecte pas les textes de protection de l’enfance que la France a pourtant signé. Nous dénonçons des grilles et cadres législatifs et administratifs qui ne laissent aucune place à des considérations relevant des plus élémentaires notions de civilisation : on ne jette tout simplement pas à la rue des familles avec des enfants, dans notre pays.

L’État, les diverses instances administratives et politiques considèrent peut-être que cette pratique est justifiée, qu’elle fait du sens, qu’elle est raisonnable. Mais nous, associations et collectifs de citoyens, considérons qu’il s’agit là d’un acte de trahison des fondements du vivre-ensemble qui caractérise notre pays.

Humaniser l'accueil des étrangers

Nous nous sommes mobilisés depuis des années pour humaniser l’accueil des migrants, et suppléer, de fait, à la dureté des conditions qui leur sont faites par les instances officielles. Nous les avons guidés dans le maquis des formulaires et démarches administratives, aidés à surmonter les incohérences des structures d’accueil, nous leur avons cherché et trouvé des logements, recueillis parfois dans nos propres foyers, distribué des aides d’urgence en espèces et en nature (plus de 12.000 euros de nos propres poches, des dons reçus, des recettes de vide-greniers etc.… pour le seul CSSP en 2018). Bref, nous avons assumé, en tant que membres de la société civile, une part du devoir de décence et de solidarité qui constituent les bases de la civilisation.

Aujourd’hui, nous atteignons les limites de ce que nous pouvons faire.

Fatigués de jouer le rôle de supplétifs d’une politique que nous considérons comme honteuse, nous faisons appel à la société civile et l’opinion publique pour qu’elles s’opposent aux actes d’inhumanité qui sont sur le point d’être commis – discrètement, en plein mois d’août." 

+ d'infos
http://cssp-lannion.fr

Réveillon solidaire : Le Bon Cap cherche 2000 euros

Le Bon Cap est une association de solidarité bien connue à Lannion. Le 27 décembre, elle prépare une jolie fête de réveillon solidaire à Ker-Huel et elle a besoin du soutien de tous. 

"Il s'agit de fêter Noël sous un chapiteau : 150 personnes cuisinent et déjeunent ensemble, dans une ambiance pailletée, expliquent les organisateurs. C'est un événement à la fois ambitieux et convivial ! Le réveillon organisé par et pour les participants, de façon à mettre en avant nos valeurs d'entraide et de partage tout en favorisant la valorisation des personnes." Il est même prévu que les artistes de cirque des Galapiats et du P'tit Cirk  soient présents et enchaînent les prouesses tout au long de la fête, même pendant le repas !

Le projet est mené par une dizaine d'adhérents et trois salariés du groupe d'entraide mutuelle Le Bon Cap. L'équipe a monté un dossier de subvention de la Fondation de France, a sollicité la commune pour installer un chapiteau. 

Chacun peut faire que cette fête soit une réussite, en donnant un coup de main pour l'organisation, le montage (22 er 23 décembre) et le démontage (28 décembre) du chapiteau, mais aussi en soutenant financièrement le projet par un don au Réveillon étoilé du Bon Cap sur HelloAsso.

> Contact : Le Bon Cap, 02 96 46 17 64, 06 08 84 76 43 et leboncap@orange.fr

> Lire aussi 

"Cirque Galapiat : indépendance bretonne et lien social conjugués avec art", Profession spectacle, 6 mars 2018

Cap Magic, c'est bien plus qu'une boutique, Ouest-France, 4 novembre 2018

Rassemblement de soutien au bateau de sauvetage Aquarius, le 6 octobre à Lannion

Les Gens Heureux d’accueillir des réfugiés se joignent à l’appel de SOS Méditerranée et de Médecins sans frontières (MSF) et se rassembleront en soutien au bateau de sauvetage Aquarius le 6 octobre, à 11h30, sur la place du Marc’hallah à Lannion. Un sauveteur volontaire de l’Aquarius sera présent et apportera son témoignage. Toutes les personnes sont invitées à participer avec un t-shirt orange, couleur des gilets de sauvetage et de l’Aquarius.

Depuis quelques mois, l’Aquarius, affrété par SOS Méditerranée et opéré en partenariat avec Médecins sans Frontières (MSF), est la cible de manœuvres politiques visant à criminaliser ses équipes et à mettre un terme à sa mission vitale de sauvetage. Les ports italiens se ferment. Les difficultés s’accumulent pour trouver un lieu sûr pour débarquer les rescapés. Gilbraltar et Panama radient le navire de leurs registres. Sans pavillon, l’Aquarius serait contraint de rester à quai. Mais sans navire de sauvetage civil en Méditerranée, les morts se multiplient. Autant de vies qui disparaissent en silence, tandis que les Etats européens ferment les yeux.

Avec SOS Méditerranée et de Médecins sans frontières, les Gens Heureux rappellent aux Etats d'Europe leurs responsabilités en Méditerranée : permettre à l’Aquarius de retourner en mer au plus vite pour sauver des vies, faire respecter le devoir d'assistance aux personnes en détresse en mer, organiserun véritable modèle de sauvetage en Méditerranée.

En savoir +
Evénement Facebook
Sur le site de SOS Méditerranée

Que deviennent les réfugiés accueillis l'hiver dernier dans le Trégor ?

Les Gens Heureux sont toujours heureux d'accueillir les réfugiés dans le Trégor. Les accompagnements et les amitiés continuent à se construire au fil du temps. Les parcours administratifs des uns et des autres pour se voir reconnaître une protection juridique connaissent diverses fortunes. 

Sur les 55 garçons accueillis l'an passé dans les CAO de Trégastel et Trébeurden,
- 17 ont obtenu le statut de réfugié (10 ans)
- 14 ont obtenu la protection subsidiaire (1 an renouvelable plusieurs fois)
- 11 ont vu leur demande d'asile rejetée à l'Ofpra, ils ont fait appel; l'un d'entre eux a essuyé un refus devant la Cour nationale du droit d'asile - 11 attendent la réponde de l'Ofpra après avoir été reçus en entretien- 2 sont rentrés dans leur pays.Ils habitent désormais dans les départements des Côtes-d'Armor, du Finistère, d'Ille-et-Vilaine et du Morbihan.

La prise en charge des réfugiés et des demandeurs d'asile par l'Etat en région Bretagne

NOTE : Le texte suivant est la reprise d'un communiqué de presse de la préfecture de Bretagne - 4 octobre 2017

Depuis le début de la crise migratoire en 2015, et encore davantage depuis le démantèlement du camp de Calais en octobre 2016, les services de l'Etat en région Bretagne, et plus particulièrement en Ille-et-Vilaine, sont fortement mobilisés pour accueillir les migrants. La Bretafne contribue ainsi à l'accueil et à la mise à l'abri des personnes migrantes, dans le cadre des accords européens et internationaux.

Depuis le début de l’année 2017, 929 migrants ont été accueillis en Bretagne. Ces migrants ont pu connaître des parcours divers avant d’arriver sur le territoire breton. Plus de la moitié d’entre eux est issue des transferts hebdomadaires qui sont organisées depuis Calais, Grande Synthe et plus récemment de la région Île-de-France afin d’évacuer les campements qui se sont constitués dans et autour de la capitale. Ces opérations de transfert ont débuté en mars 2017 et se traduisent actuellement par l’arrivée chaque semaine de 29 migrants en Bretagne.

A Grande-Synthe, les enfants réfugiés vont à l’école

C’est inscrit dans l’article 28 de la Convention internationale des droits de l’enfant : l’enseignement primaire est obligatoire et gratuit pour tous les enfants. Presque tous. Car à Grande-Synthe (Nord, 22 000 habitants), où 140 enfants vivent dans un camp de réfugiés, ce droit est conditionné par la motivation d’une poignée d’enseignants, la qualité de la relation avec leurs proches et les conditions météorologiques de l’instant.

Contrairement au Trégor, Grande-Synthe est située sur les routes de migration vers le

Adeline Markwitz, de passage à Brest, avec
l'autocollant des Gens Heureux :-)

Royaume Uni. Le maire, Damien Carême, a vu grossir le nombre de personne transitant sur sa commune, située à 35 km de Calais, en bordure d’autoroute. En mars 2016, avec l’aide de Médecins sans frontières, il a fait installer un camp humanitaire aux normes des Nations Unies. Suivant les périodes, entre 700 et 1500 personnes y sont hébergées. En mars 2017, environ 140 enfants y vivent.

« Tout fonctionne, il n’y a pas de point négatif »

A Grande-Synthe, il y a treize écoles. Trois écoles et un collège accueillent régulièrement des enfants réfugiés du camp humanitaire. « Les bénévoles les incitent à venir, raconte Adeline Markwitz, directrice de l’école Francisco Ferrer. C’est

Une carte interactive pour continuer à apprendre le français

D'ici la fin du mois de mars, le CAO de Trébeurden fermera ses portes. Les demandeurs d'asile et les réfugiés seront orienté vers un CADA, un autre CAO ou un logement social en Bretagne.

Ils veulent poursuivre leur apprentissage du français, car ils savent que c'est important pour leur avenir. Pour les aider à trouver une structure de formation et pour aider leurs parrains et leurs marraines dans cette quête, les Gens Heureux ont répertorié ces formations en Bretagne (administrative).

Vous trouverez leurs coordonnées en consultant cette carte interactive.

Si vous connaissez d'autres structures, merci de répondre à l'enquête en ligne que nous avons mise en place ou de nous écrire - lesgensheureux.tregor@gmail.com - et nous mettrons à jour la carte. :-)

USEFUL! Cheaper train tickets are available to people requesting asylum !

Moving about can be difficult while applying for asylum. But the Bretagne Region trains offer to asylum applicants a 75% discount on train tickets, available through the « Actüel » Card. Civic godmothers and godfathers can help their godsons fill out the card's application form. :-)

PRATIQUE ! Les demandeurs d’asile bénéficient de réduction pour prendre le train

Se déplacer quand on demande l'asile n'est pas simple. Les demandeurs d'asile bénéficient de 75% de réduction sur les TER Bretagne avec la carte Actüel. Pour l'obtenir, leurs parrains et marraines peuvent les aider à remplir le formulaire. 

La carte Actüel permet d'obtenir une réduction de 75% du tarif sur tous les trajets TER Bretagne, en train et en car, ainsi que sur les trajets en provenance et à destination du Pays de la Loire. Cette carte est destinée :

• aux demandeurs d’emploi inscrits au

Boire un thé, jouer, échanger à la permanence des Gens Heureux à Trébeurden

Après avoir fonctionné quelques temps salle du Puits, la permanence des Gens Heureux a rouvert sur le port de Trébeurden, à la Maison de la mer, une salle communale. Chantal Lemoine raconte son fonctionnement.

Quand la permamence est-elle ouverte ?

Tous les jours, de 15h30 à 18h30 après les cours de français. C’est une bonne occasion pour les réfugiés de mettre en application ce qu’ils apprennent en cours. C’est le dimanche qu’il y a le plus de 

monde. Les déménagements en début d’année ont un peu perturbé le fonctionnement de la permanence, mais maintenant, ça repart. Chaque semaine, les bénévoles peuvent aussi s’inscrire en ligne pour participer à la permanence, on a besoin d’aide.
- planning de la semaine du 23 janvier
- planning de la semaine du 30 janvier

Qu’est-ce qu’on y fait ?

C’est tout simple. On boit du café ou du thé, on mange du chocolat,

A vos agendas pour vendredi et samedi !

Après une magnifique soirée de parrainages, les secrétaires des Gens Heureux vous transmettent quelques informations à ajouter à votre agenda hebdomadaire cette semaine.

Plusieurs journaux ont rendu compte de la soirée parrainages, en mairie de Trébeurden, vendredi 13 janvier:

- À Trébeurden, bénévoles et élus parrainent les réfugiés, Ouest-France, 15 janvier
- Exilés parrainés. L'accord de Dublin pointé, Le Télégramme, 16 janvier

La liberté de circuler et de s’installer sont des libertés fondamentales inscrites dans la Déclaration universelle des droits de l’homme. C’est pour cette raison que

Bienvenue à Trébeurden, bienvenue à la permanence conviviale

Pour continuer à pratiquer le français dans la convivialité et apprendre à se connaître, la permanence a repris du service. Cette fois-ci, c'est sur le port de Trébeurden, à la Maison de la Mer, tous les jours de 15h30 à 18h30.

Si vous voulez assister à des matchs endiablés de Baby Foot soudano-afghans, c'est là-bas !

Les bénévoles et toutes les bonnes volontés peuvent s'inscrire ici. On a besoin de monde !)

Merci à la mairie de Trébeurden et merci aux associations qui partagent le local. A quand un tournoi de babyfoot ?

A bientôt !

2017 : On continue d’accompagner les réfugiés !

Après les fêtes, les Gens Heureux poursuivent l’accueil et l’accompagnement des demandeurs d’asile du CAO de Trébeurden. Le formulaire de demande d’asile et le guide d’aide au récit sont traduits en arabe et désormais en pashto. Sept personnes effectuent ce jour leur demande d’asile à Rennes, sept autres signent leur Contrat d’intégration républicaine, une dizaine seront parrainées vendredi soir. Et 28 attendent de pouvoir déposer une demande d’asile !

2017 ! Bloavezh mat d’an holl dud laouen da zegemer repuidi e bro Dreger !

Bonne année à tous les gens heureux d’accueillir des réfugiés dans le Trégor !

Après une belle fête de réveillon, le déménagement de tous les résidents du CAO de Trégastel vers celui de Trébeurden et une galette des rois fort sympathique, les parcours des 42 réfugiés afghans, pakistanais et soudanais en quête de protection ont repris.

Avant les fêtes de Noël, nous apprenions que sept d’entre eux seraient «dédublinés», c’est-à-dire qu’ils pourraient commencer une procédure de demande d’asile en France. Ils seront reçus les jours prochains en préfecture à Rennes. Dans 21 jours, ils transmettront à l’Ofpra leur formulaire Cerfa de demande d’asile.

> lire l’article « Accompagner les réfugiés dans leur demande d’asile » en français, en anglais ou en arabe

Dans l’attente de la traduction de cet article en pashto, pour aider les demandeurs d’asile, les Gens Heureux ont préparé un document bilingue français et pashto, reprenant ce Cerfa.

Ce mardi 10 janvier, sept autres résidents du CAO qui bénéficient d’une protection au titre du droit d’asile (10 ans) ou de la protection subsidiaire (12 mois) sont également partis à la préfecture de Rennes signer avec les représentants de l’Etat en Bretagne leur Contrat d’intégration républicaine. Selon la loi, ils s'engagent à suivre des formations (civique et si nécessaire, linguistique) pour favoriser leur autonomie et leur insertion dans la société française.

Respect de l’engagement de dédubliner les demandeurs d’asile !

Ces bonnes nouvelles n’empêchent pas les Gens Heureux de rester vigilants et que soit respecté l’engagement de Bernard Cazeneuve, alors ministre de l’Intérieur, au moment du démantèlement du camp de réfugiés de Calais : permettre à chacun d’entre eux de déposer en France une demande d’asile. Ils sont encore 28 à attendre d’être « dédublinés » (lire l’article sur les accords de Dublin).

Parrainages le vendredi 13 à Trébeurden

Cette semaine verra aussi la tenue de la 4^e cérémonie de parrainages à Trébeurden. Pour faciliter leur parcours et leur installation en France, chaque réfugié volontaire, qu’il bénéficie déjà d’une protection au titre du droit d’asile ou non, est parrainé par un citoyen et un élu local.

> Lire l’appel pour les parrainages

Pendant les fêtes, on cherche des bénévoles !

Quelques nouvelles à l'approche des fêtes de fin d'année:

- Le 22 décembre, les résidents de Trébeurden s'installent au CAO de Trégastel jusqu'au 4 janvier. A cette date, ils rejoindront le CAO de Trébeurden et deux jours plus tard, tous s'installeront à Trébeurden. Le CAO de Trégastel sera fermé.

- Pendant les vacances, la permanence de Trébeurden fermera, seule celle de Trégastel (Ti ar re yaouank / Foyer des jeunes) fonctionnera. Pour garder ouvert ce lieu d'accueil, nous avons besoin de volontaires. Merci de vous inscrire en ligne sur le Doodle.

- Les parrainages continuent à se mettre en place, il est prévu une cérémonie le 13 janvier.

- Vendredi 23 décembre, une projection et une causerie autour des photographies du Soudan de Claude Iverné se tiendra au Palais des Congrès de Trégastel.

- A Trébeurden, l'opération vente de dessins organisée avec les élèves de l'Atelier Tostivint a été une réussite. Mille six cents euros ont été collectés et remis à la Ligue des droits de l'homme.

- De bonnes nouvelles sont arrivées en début de semaine concernant les procédures de demandes d'asile. Sept personnes en procédure Dublin déposeront prochainement une demande d'asile à l'Ofpra. 

- Les nouveaux autocollants sont arrivés, vous pouvez vous en procurer à la permanence de Trégastel ou en nous écrivant.

Voyage photographique au Soudan, vendredi 23 à Trégastel

Les Gens Heureux d’accueillir des réfugiés organisent une projection de photographies du Soudan et une causerie en compagnie du photographe Claude Iverné, vendredi 23 décembre à 17h au Palais des congrès de Trégastel.

Le Soudan « à hauteur d’homme »

Claude Iverné photographie le Soudan « à hauteur d’homme » depuis 1998. En 2015, il est lauréat du prix Henri Cartier Bresson. Cette distinction lui permet de mener un nouveau projet photographique sur son sujet de prédilection, le Soudan, ses hommes et sa culture. Son travail sera exposé au printemps 2017 à la Fondation Henri Cartier-Bresson puis à l’Aperture Foundation, à New York à l’automne 2017.

« Mon travail décrit un Soudan qui n’est pas le Soudan médiatique, mais plutôt un Soudan intime, » expose l’artiste qui fut aussi photographe de mode. Son séjour dans le Trégor sera l’occasion de faire connaître ce pays alors qu’une quarantaine de Soudanais séjournent dans les Centre d’accueil et d’orientation de Trégastel et Trébeurden depuis le démantèlement du camp de réfugiés de Calais.

Les recettes de la rencontre contribueront au financement d’actions de soutien aux demandeurs d’asile, notamment dans leurs démarches administratives. Les demandeurs d’asile des CAOs de Trégastel et de Trébeurden sont conviés à assister à cette rencontre.

> Mieux connaître Claude Iverné

Agence de photographes El Nour

Claude Iverné, lauréat de la Fondation Henri Cartier Bresson

Des photographies soudanaises exposées à la Maison des Métallos, L'Express, 11 octobre 2012

Le point rencontre de Trébeurden a ouvert ses portes

Les Trébeurdinais et surtout les Trébeurdinaises sont tenaces et ont réussi à mettre sur pied un point rencontre.
Comme à Trégastel, c'est un lieu d'échange entre la population et les migrants. On apprend à se connaître, on se détend et on communique le plus possible en français, pour compléter les cours.
Merci aux bénévoles et merci à la mairie de Trébeurden !

Un goûter a réuni la quasi totalité des migrants hébergés à Trébeurden et les bénévoles. Emotion et bonne humeur au rendez-vous !

Pour assurer un créneau en tant que bénévole, vous pouvez vous inscrire ici (ainsi on est sûr qu'il y a toujours quelqu'un) :

http://doodle.com/poll/ukuyqxgyk77ki3g5sude8hzz/admin#table

En pratique :

TREBEURDEN Point rencontre avec les migrants

Maison des associations Au Vieux Puits Tous les jours sauf mardis et samedis de 14h30 à 17h30 
Point meeting with The migrants House of associations Au Vieux Puits Every day except Tuesdays and Saturdays From 2:30 pm At 5:30 pm 

 اجتماع نقطة المهاجرين منزل

    جمعيات كل يوم ما عدا أيام الثلاثا والسبت 14:30 في 17:30

Les demandeurs d'asile préfèrent apprendre le français

Vendredi après-midi, des représentants de l'Office français de l'immigration et de l'intégration (OFII) sont venus rencontrer les pensionnaires du CAO de Trébeurden pour leur proposer la "fameuse" prime financière pour retourner dans leur pays d'origine, une prime récemment majorée à 1850 euros à condition d'accepter l'offre du gouvernement français avant le 31 décembre.

Colette, bénévole de l'association Lire & Ecrire qui organise chaque jour des cours de 

Patrick de Tonquédec, président de Lire & Ecrire,
au CAO de Trégastel

français gratuits raconte la suite: "Réponse des migrants: même avec 20 000 euros, on ne repartira pas. Vous savez ce qu’on a ici ? Une équipe de gens formidables qui nous apprennent le français”. Et ils ont applaudi ! "Cela fait la troisième fois que vous nous réunissez pour nous proposer cela. Nous, on a mieux à faire : aller à notre cours de français. Ils se sont levés et sont partis en cours rejoindre Joelle."

Bravo à eux !

Autres informations de la semaine.
- Après le départ en Cada de trois personnes jeudi dernier, quatre autres demandeurs d'asile seront hébergés dans les Cada de Brest et de Vannes à partir de la semaine prochaine. 
- Les Gens Heureux et le Collectif des sans papiers ont rencontré la sous-prèfète de Lannion, jeudi matin. L'enjeu est de s'assurer que les promesses du ministre de l'Intérieur au moment du démantèlement de la jungle de Calais soient tenues et que les personnes accueillies en CAO puissent déposer leur demande d'asile en France et pas dans le pays qui a enregistré leur présence en premier en Europe (voir l'article sur la procédure de Dublin).
- Les Morlaisiens ont livré à Paris, au camp de la porte de la Chapelle les couvertures et les bagages collectés par Marie-Hélène, Claudine et Corinne.
- Dans les CAO, l'équipe de Coallia a entièrement été renouvelée en début de semaine.
- Des premières consultations "syndrome du stress post-traumatique" sont proposées par un médecin retraité bénévole.
- L'opération parrainage avec les élus locaux et les citoyens se met en place, notamment grâce aux activités nocturnes de deux aimables sorcières.

Match au Roudourou
Mercredi soir, à l'invitation du club En avant de Guingamp, une quarantaine de demandeurs d'asile, accompagnés d'une dizaine de bénévoles sont allés voir le match EAG - Nice. Ils ont retrouvé une vingtaine de jeunes mineurs hébergés dans le CAO de Saint-Cast. Un beau moment pour tous, malgré la défaite 1-0 sur la pelouse. France3 Iroise était là pour tourner un reportage… e brezhoneg mar plij !

Qui sont les gens et les élus heureux de parrainer les réfugiés de Trébeurden et Trégastel ?

Suite à notre article paru le 14/11/16 sur notre blog présentant le principe du parrainage, le collectif des Gens Heureux propose de recenser les personnes acceptant de parrainer les réfugiés des centres de Trébeurden et Trégastel. L’objectif du parrainage est d’assurer un contact durable permettant de suivre le parcours de chaque réfugié, et d’assurer un soutien en cas de besoin.

En effet, tous les réfugiés actuellement accueillis à Trébeurden et Trégastel sont appelés à quitter très prochainement les CAO où ils sont logés actuellement. Plusieurs vont être relogés en CADA, dans les Côtes d’Armor ou ailleurs en Bretagne, voire ailleurs en France.

Ainsi, il sera important de pouvoir garder avec eux un contact à distance, par mail, par téléphone, par courrier postal. A ce jour, nous avons déjà recueilli une vingtaine de parrainages d’élus et presque autant de citoyens.

Les données personnelles recueillies dans cette enquête resteront confidentielles. Cependant, le but du parrainage étant de soutenir publiquement les réfugiés, il est prévu de convier la presse à des cérémonies de parrainage. Dans ce cas les parrains pourront choisir de divulguer ou non leur identité.

> Répondre à l'enquête parrainage ICI !

Who are the people and the councillors happy to sponsor the refugees from Trebeurden and Tregastel?

Following our blog article published on 14/11/16 presenting the sponsorship principles, the group ‘The People Happy to..’ offered to set up a list of people willing to sponsor the refugees from the centres in Trebeurden and Tregastel. The objective of the sponsorship is to maintain long term contact allowing each refugees’ process to be followed, and to offer support where needed.

In fact, all the refugees currently housed in Trebeurden and Tregastel are expected to leave the CAO where they are staying very soon. Many will be relocated to a CADA, in the Côtes d’Armor or elsewhere in Brittany, even elsewhere in France.

Therefore, it will be important to keep in touch with them from a distance, by email, by phone, by letter. To date, we have already collected the names of 20 councillors and almost as many citizens.

The personal data collected in this survey will remain confidential. However, the aim of the sponsorship is to publicly support the refugees, the press will be invited to sponsorship ceremonies. In this case the sponsor will be able to choose to divulge their identity or not.

Answer the sponsorship survey HERE!